For 356B and 356C models, this is the clamping screw for the shift linkage u-joint at the nose of the transmission. The end point goes into the depression in the shift rod and threads have locking material to insure tightness.